Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
平静(平靜)píngjìng(ping2jing4)
平静 (píngjìng) means calm, tranquil, or serene. It is often used to describe a peaceful state of mind or a quiet environment, such as a calm sea or a serene atmosphere. The term conveys a sense of undisturbed stability, both emotionally and physically.
Frequency#2690DifficultyMedium
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of tranquility is often associated with traditional practices such as Tai Chi and meditation, which aim to cultivate inner peace and harmony. 平静 reflects a valued state of being that is sought in daily life.
Memory Tip
Imagine a 'ping' sound that echoes across a still lake, creating a 'jing' of tranquility. The character 平, which means flat or level, suggests a calm surface, while 静, resembling a quiet space, emphasizes the serene quality.
Meanings of 平静
píngjìng(ping2jing4)
1tranquil
2undisturbed
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 平静
平静Simplified
平靜Traditional
—Strokes
—Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#2690Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 平静
Podcast: 平静
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 平静
Quick Contrast
安静 (ānjìng) vs 平静 (píngjìng): Use 平静 when referring to a calm state of mind or tranquility, while 安静 emphasizes quietness or the absence of noise.
Memory Mnemonic
Imagine a 'ping' sound that echoes across a still lake, creating a 'jing' of tranquility. The character 平, which means flat or level, suggests a calm surface, while 静, resembling a quiet space, emphasizes the serene quality.
Usage Notes
This word is typically used in both formal and informal contexts to describe feelings or environments. Common collocations include 平静的心态 (calm mindset) and 平静的生活 (peaceful life). Be careful with tone; '平' is pronounced with a second tone and '静' with a fourth tone, which can change the meaning if mispronounced.
HSK Study Tips
As an HSK 5 word, 平静 connects with other vocabulary describing emotions and states of being, like 快乐 (happy) and 紧张 (nervous). Focus on using it in sentences to describe both internal feelings and external environments, expanding vocabulary related to emotions.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of tranquility is often associated with traditional practices such as Tai Chi and meditation, which aim to cultivate inner peace and harmony. 平静 reflects a valued state of being that is sought in daily life.
Common Mistakes
Learners often confuse 平静 with 安静 (ānjìng), which specifically means quiet. For example, saying '我想要一个安静的心态' (I want a quiet mindset) is incorrect; it should be '我想要一个平静的心态'.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 平静
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 平静 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 平静 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 平静
平静 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高，not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 4
Complete the Sentence
这并不是我所期待的那种祥和____的体验。
It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.
Example Sentences for 平静 (10)
Listen to all sentences once to receive XP
1
这并不是我所期待的那种祥和平静的体验。
zhè bìng bù shì wǒ suǒ qī dài de nà zhǒng xiáng hé píng jìng de tǐ yàn。
It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.
2
车一上路，她就很快让自己平静了下来。
chē yī shàng lù， ， tā jiù hěn kuài ràng zì jǐ píng jìng le xià。
She quickly composed herself as the car started off.
3
他穿着简朴，过着平静的家庭生活。
tā chuān zháo jiǎn pǔ， ， guò zháo píng jìng de jiā tíng shēng。
He dressed simply and led a quiet family life.
4
不知怎的，他已经恢复了平静，连心情也变好了。
bù zhī zěn de， ， tā yǐ jīng huī fù le píng， jìng ， lián xīn qíng yě biàn。
He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.
5
所有那一切给他一种安全、平静的感觉.
suǒ yǒu nà yī qiē gěi tā yī zhǒng ān quán、 、 píng jìng de gǎn.
All those things gave him a feeling of security and calmness.
6
除了车流的噪音，那一晚过得很平静。
chú le chē liú de zào yīn， ， nà yī wǎn guò dé hěn píng。
Except for traffic noise the night passed peacefully.
7
她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。
tā tàn le kǒu qì， ， rán hòu jì xù yòng wēn、 róu 、 píng jìng de shēng yīn shuō。
She sighed, then continued in a soft, calm voice.
8
“玛丽·安还好么？”——“她很好，”她平静地说。
“ “ mǎ· lì · ān huán？”——“ hǎo mó ？”——“，” tā hěn hǎo ，” tā。
"Is Mary Ann O.K?" — "She's fine," she said evenly.
9
他看着船边平静的水。
tā kàn zháo chuán biān píng jìng de shuǐ。
He watched the still water over the side of the boat.
Alan looked at him and said calmly, "I don't believe you."
Cultural Notes for 平静
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of tranquility is often associated with traditional practices such as Tai Chi and meditation, which aim to cultivate inner peace and harmony. 平静 reflects a valued state of being that is sought in daily life.
Frequently Asked Questions about 平静
No, 平静 can describe both emotional states and physical environments, such as a calm sea or a quiet room.
Yes, 平静 is appropriate for both casual and formal conversations when discussing peace or calmness.
Synonyms include 安静 (ānjìng), which means quiet, and 和平 (hépíng), which means peaceful.
